20 de agosto de 2013

8 Things I Cannot Wear

Hoy os traigo una lista. No es exactamente una wishlist porque muchas de las prendas las tengo en mi armario. Son cosas que no me puedo poner por los 40 grados que hemos estado sufriendo. En Shanghai estamos pasando el verano más caluroso de los últimos 145 años o algo así; vamos, desde que empezaron a registrar las temperaturas máximas y mínimas. Pero es que el verano aquí empezó en abril y una no está acostumbrada a usar sandalias durante tantos meses seguidos. Y qué os voy a decir de la imposibilidad de llevar una blazer o una sobrecamisa, a no ser que quieras morir en el intento. ¡Ay! ¡Y con lo que me gustan a mí las botas! Pues aquí os dejo la lista que probablemente vaya engrosando a lo largo de las próximas semanas. Pero estos son los básicos.

1. Una blazer negra ligera para continuar con mi línea minimalista.



2. Las Birk de Céline fake peluditas... ¿qué os voy a contar de ellas que no sepáis?



3. La camisa de cuadros de Zara que espera ansiadamente en mi armario a recuperar mi lado grunge.



4. Los botines abiertos de Trafaluc. Estos ya me he atrevido a ponerlos... pero confieso que voy a trabajar en taxi.



5. La biker negra que en Galicia nunca sufría cambio de armario, porque siempre era necesaria.



6. Los pantalones masculinos negros que me esperan en una caja hasta el mes de octubre.

Zara


7. Todos los jerseys del mundo, dos tallas más grandes.

From left to right and from top to bottom: Stella McCartney, Isabel Marant, Saint Laurent by Hedi Slimane and Iro (both last ones).


8. Un sombrero de fieltro negro de ala ancha.

Saint Laurent by Hedi Slimane


Today's post is a list. It's not exactly a wishlit because some of the clothes are already in my closet. They are things that I cannot wear due to 40 degrees temperatures. This summer in Shanghai we are suffering the hottest summer in the last 145 years or something like that; I mean, since maximum and minimum temperatures started to be recorded. But even more, the summer already started in April and I'm not so used to wear sandals for so long. And what about the impossibility of wearing a blazer or an overshirt, if you don't want to die while trying. Oh my! And I'm really a booties lover! So here it is the list which I probably will swell in the following weeks. But these are the basics.

1. A light black blazer to continue with my minimal mood.

2. The fake furry Céline Birks... you already know everything about them.

3. Trafaluc open booties. I have already dared to wear this pair... but I confess that I go to work by taxi.

4. Zara plaid shirt that is anxiously waiting inside my closet and I'll get back my grunge vein.

5. The black biker jacket, the one that it didn't suffer any change of season closet in Galicia, because it was always needed.

6. Mannish black trousers which are waiting for me inside a box until October.

7. All sweaters in the world, two sizes bigger.

8. A black fedora hat with wide brim.

No hay comentarios:

Publicar un comentario